Berliner Volks-Zeitung - Mentre l'Arsenal festeggiava Arteta preparava il barbecue in giardino

Mikel Arteta stava preparando un barbecue, da solo in giardino, quando la sua squadra ha vinto il titolo di campione d'Inghilterra grazie al pareggio del Manchester City, una partita che non ha visto, come ha rivelato l'allenatore dell'Arsenal. I giocatori e alcuni membri dello staff tecnico hanno guardato insieme il pareggio per 1-1 del City contro il Bournemouth su un maxi-schermo al centro di allenamento di Colney, martedì. I presenti hanno condiviso foto e video dei festeggiamenti, ma Arteta non era tra loro. "Avrei dovuto essere a Colney per guardare la partita con i ragazzi e lo staff, perché era quello che volevano, ma non ho potuto. Venti minuti prima del fischio d'inizio, ho dovuto andarmene. Non potevo portare l'energia che volevo. E penso che fosse anche il loro momento, per guardarla insieme, essere se stessi. Se fossi stato lì, penso che non sarebbe stato lo stesso", ha spiegato in conferenza stampa. A casa, è andato in giardino, mentre sua moglie ed i tre figli guardavano la partita del Manchester City. "Ho acceso il fuoco, ho fatto il barbecue. Non ho guardato la partita. Ho sentito solo dei rumori di sottofondo in salotto. E all'improvviso, mio figlio maggiore ha aperto il cancello del giardino, è corso verso di me piangendo, mi ha abbracciato e ha detto: 'Papà, siamo campioni!'. Poi sono arrivati gli altri due figli e mia moglie ed è stato magnifico".

A.Winkler--BVZ